نظّمت كلية الآداب والعلوم الإنسانية في جامعة حمص ندوة علمية تخصصية بعنوان “الأدب المقارن”، بحضور نخبة من الأساتذة والباحثين والمهتمين بالشأن الأدبي.

أكد عميد الكلية الدكتور موريس العمر أن دعم النشاطات الثقافية يمثل ركيزة أساسية لتعزيز الوعي المعرفي ومواكبة التطورات الفكرية، موضحاً أن الأدب المقارن يشكّل أداة لفهم الآخر واستكشاف المشتركات الإنسانية إلى جانب إبراز الخصوصية الثقافية.

وتوزعت أعمال الندوة على أربعة محاور علمية، حيث تناول الدكتور غسان مرتضى الترجمات في الأدب المقارن من الروسية إلى العربية، فيما عرض الدكتور أحمد سيف الدين دراسات الصورولوجيا في الآداب العالمية، وقدّمت الدكتورة وفاء الاستانبولي ورقة بحثية حول أدب اللجوء السوري عبر تجربة الكاتبة مها حسن، إلى جانب قراءات شعرية للشاعرة رحاب رمضان.

واختُتمت الندوة بتوصيات دعت إلى تكثيف الدراسات المقارنة وتعزيز حركة الترجمة، بما يسهم في دعم حضور الأدب العربي على المستويين الإقليمي والدولي.